มิเกล อาร์เตต้า สวน รอย คีน ที่บอกว่า ปิแอร์ เอเมอริค โอบาเมยอง ไม่ได้ให้ความเคารพในตัวเขา
“รอย พูดว่า โอบา ขาดความเคารพในตัวผม ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องภายใน ผมบอกเขาเองว่าจะเรียกผมว่าอะไรก็ได้” อาร์เตต้า กล่าว
“ผมคุยกับหลายคนในห้องแต่งตัว ในสนามซ้อมบางคนก็เรียกผมว่าโค้ชหรือบอส นักเตะฝรั่งเศส ส่วนใหญ่เรียกผมว่าโค้ช มันแล้วแต่พวกเขาเลย ไม่ใช่เรืองใหญ่”
“พูดไมได้หรอกว่าเขาไม่เคารพ ผมเข้าใจว่า ทำไมเขาพูดแบบนั้น เพราะเขาเคยเป็นนักฟุตบอลมาก่อน แต่ผมกับนักเตะเราใกล้ชิดกันมาก บางคนผมเคยเล่นด้วยกันกับเขา มันไม่ใช่ปัญหา ผมไม่จำเป็นต้องมาคิดว่านักเตะคนนี้เคารพเราหรือไม่”
